Latviski
in English
по-русски

Что такое лингвистическая олимпиада?

Несмотря на то, что лингвистику не преподают как предмет в большинстве школ, в последнее время лингвистические олимпиады становятся всё более и более популярными во многих странах. На олимпиаде по лингвистике участникам необходимо за фиксированное время решить несколько задач. Задачи содержат данные, как правило, на незнакомом всем участникам языке, которые нужно проанализировать. На основе своих наблюдений необходимо выполнить задания – обычно перевести что-либо, например, несколько словосочетаний или предложений. Некоторые примеры задач можно найти в разделе Как подготовиться.

Распространено заблуждение, что лингвисты занимаются только тем, что учат языки. На самом же деле лингвистика изучает человеческий язык как таковой (его свойства, строение, функции и развитие), а также разные языки мира как его индивидуальных представителей. Для решения олимпиадных лингвистических задач не требуется никаких предварительных знаний иностранных языков или лингвистики (хотя они могут помочь). Лингвистические задачи самодостаточны – при наличии логического и аналитического мышления для их решения необходим лишь сам текст задачи.

Лингвистические олимпиады зародились в Москве в 1965 году, и со временем начали проводиться и в других странах, что способствовало появлению Международной Олимпиады по Лингвистике (IOL).

Первая IOL была проведена в 2003 году в Болгарии, и за время её существования возможность поучаствовать в ней имели школьники из 42 стран. На данный момент Латвия приняла участие во всех IOL и завоевала 11 медалей (1 золотую, 3 серебряных и 7 бронзовых), 2 командных трофея (1 золотой и 1 серебряный), 5 призов за лучшее решение и 9 поощрительных призов.